Le français suit

A special holiday newsletter that highlights our farm reopening.

We are pausing all our regular updates until the new year. Stay tuned for... a research partnership with a major Montreal university, an overview of the animals' visits to various holiday markets, new animals at the farm, a featured team member spotlight, and more - all in January's newsletter.

---

The farm is reopening! 🎉

Please join us in a cosy winter reopening celebration on Sunday, December 21st! Hot chocolate, a fire pit, and the usual friendly animals await you. Our new format allows you to explore at your own pace, with our farm staff assisting you at various stations. Visits are still capped at 1 hour due to our farm's capacity, so we recommend you book your time slot in advance.

For this special occasion:

🎟️ Tickets are free for those under 5 years old and​
​ 🎟️ $5 per person for everyone else.

Reserve your visit here.

---

Holiday Schedule ❄️

Can't make it for our GRAND OPENING on December 21st? Fret not!

The farm will be open daily from December 26 until January 4 (with the exception of December 31st and January 1st for the New Year) with visits at 10, 10:30, 11, 11:30 and 12. The same free format will remain, allowing you to visit at your own pace in 1-hour time slots. Please reserve your spot ahead of time.

👉 Reserve your visit here.

---

Holiday Discounts 🎁

As a small holiday gesture, we’re happy to offer reduced pricing for our grand opening and for visits booked in December:

✨ The Grand Opening event on December 21st will be at a reduced cost of $5 per ticket for everyone 5 years and up.

✨ If booking before December 31st, all tickets are $10 per person for everyone 2 years and up. The reservation has to be made until December 31st, but can be made for the following week.

✨ Starting January 1st, all tickets are $15 per person for everyone 2 years and up.

The price will be automatically calculated by our reservation system upon booking.

Reserve your visit here.

---

New Visiting Format 𐦂𖨆𐀪𖠋

We're changing from our regular guided tours to a self-paced format. Our team will be stationed at various points across the farm, and you will get the chance to circulate between them at your own rhythm. We'll provide the food and help you in approaching, feeding, petting and sometimes holding the animals. We hope that this new format gives more flexibility with the time of arrival while also offering more visiting time slots.

---

Winter Schedule ⛄️

After January 4 and until mid-March, visits will be offered on weekends. The exact schedule will be released in the new year. Stay tuned!

---

Open to feedback 👂

Have something you’d like to see at the farm? Got something you’d like to change? Got any other ideas, comments, questions, or feedback to share? A million dollars to give us? Please let us know by replying to this email! We love hearing from you!

Your farm gal,

Marina

---

Une infolettre spéciale des Fêtes pour souligner la réouverture de la ferme

Nous mettons sur pause nos infolettres régulières jusqu’à la nouvelle année. D’ici là, restez à l’affût : un partenariat de recherche avec une grande université montréalaise, un retour sur les visites des animaux dans différents marchés des Fêtes, des nouveaux animaux à la ferme, un portrait de membre de l’équipe, et bien plus — le tout dans l’infolettre de janvier.

---

🎉 La ferme rouvre ses portes !

Joignez-vous à nous pour une réouverture de notre saison d'hiver le dimanche 21 décembre! Chocolat chaud, foyer extérieur et, bien sûr, nos animaux toujours aussi mignons vous attendent.

Notre nouveau format de visite libre vous permet d’explorer la ferme à votre rythme, avec des membres de notre équipe présents à différents points pour vous accompagner. Les visites sont toujours limitées à 1 heure, en raison de la capacité de la ferme — nous vous recommandons donc de réserver votre plage horaire à l’avance.

Pour cette occasion spéciale :
🎟️ Gratuit pour les enfants de moins de 5 ans​
🎟️ 5 $ par personne pour les 5 ans et plus

👉 Réservez votre visite ici.

---

❄️ Horaire des Fêtes ❄️

Vous ne pouvez pas être des nôtres pour la GRANDE RÉOUVERTURE du 21 décembre? Pas de souci!

La ferme sera ouverte tous les jours du 26 décembre au 4 janvier (à l’exception du 31 décembre et du 1er janvier pour le nouvel an), avec des visites à 10 h, 10 h 30, 11 h, 11 h 30 et 12 h.

Le même format libre s’applique : des plages de 1 heure, à votre rythme. La réservation à l’avance est fortement recommandée.

👉 Réservez votre visite ici.

---

🎁 Rabais des Fêtes

Pour souligner la saison des Fêtes, nous sommes heureux d’offrir des tarifs réduits :

✨ Grande réouverture du 21 décembre : 5 $ par personne pour les 5 ans et plus
​
✨ Réservations faites avant le 31 décembre : 10 $ par personne pour les 2 ans et plus
​*(La réservation doit être faite avant le 31 décembre, mais peut être pour une visite la semaine suivante)​

✨ À partir du 1er janvier : 15 $ par personne pour les 2 ans et plus

Le tarif sera automatiquement calculé par notre système de réservation.

👉 Réservez votre visite ici.

---

𐦂𖨆𐀪𖠋 Nouveau format de visite

Nous passons de visites guidées à un format libre. Notre équipe sera répartie à différents endroits à travers la ferme, et vous pourrez circuler entre les stations à votre propre rythme. Nous fournissons la nourriture et vous aidons à approcher, nourrir, flatter et parfois même tenir les animaux.

Nous espérons que ce nouveau format offrira plus de flexibilité pour l’heure d’arrivée, tout en permettant davantage de plages horaires.

---

⛄️ Horaire d’hiver

Après le 4 janvier et jusqu’à la mi-mars, les visites auront lieu les fins de semaine. L’horaire précis sera annoncé au début de la nouvelle année.

Restez à l’écoute! ❄️

---

À l'écoute! 👂

Vous aimeriez voir quelque chose de nouveau à la ferme ? Vous avez une suggestion, une remarque, une question ou… un million de dollars à nous offrir 😄 ? Répondez simplement à ce courriel, on adore avoir de vos nouvelles !

Votre fermière du coin,

Marina

---